徐宁:12年后与“芭莎艺术”重逢_艺术对我们还有意义吗……(藝術重逢意義)

《反派自画像II》(Self-Portrait as a Heel (Part Two))
1982
资深媒体人 内容创作者 芭莎文化艺术部总策划
“艺术还有意义吗?”
2024年3月28日中午,在香港老文华2楼的Café Causette,当我向一位久别重逢的艺术行业“老大哥”问出这个问题时,居然是有点紧张的。“艺术对我们还有意义吗?”
老大哥曾是中国当代艺术行业叱咤风云的人物,活跃在艺术交易、收藏、展览、评论等各个环节,以及很多艺术社交局的C位。拥有同龄人中出色的国际交往、商业嗅觉和文化修养,也早早完成了资本积累。 当年,我带着一身少年心气的团队和刚创刊的“BAZAAR ART中文版”(也就是曾经的《芭莎艺术》)勇闯香港,在香港巴塞尔艺术博览会(ART Basel Hong Kong )期间举办艺术界的奥斯卡“BAZAAR ART Night”,他带着我去见世面,去拜会各种行业大佬,获得艺术行业的入场券。 那一年我们住的就是老文华,还记得做完活动在房间里庆祝,喝了很多很多酒。 恢复繁忙的香港维多利亚港与香港文华东方酒店 ©香港文华东方酒店
这几年我离艺术有点远,老大哥也渐渐消失在中国当代艺术的社交圈。这次要不是因为我带着重塑“BAZAAR ART中文版”的任务,我也不会专程去香港参加一个以交易为主的博览会。
“艺术,还是艺术市场?这个问题需要站在两个不同的维度来回答。”
老大哥直接回应,“中国艺术市场我可以说是非常悲观的,你看我们从2013年第一届香港巴塞尔开始说亚洲版块,十年过去了,结果现在中国画廊连晚宴的入场券都还没拿到,这个局还是国际蓝筹画廊的;但如果你要说艺术,我还是相信的、热爱的,仍然是有意义的。”
巴塞尔艺术博览会,是全世界最重要的艺术交易平台,每年在瑞士巴塞尔、美国迈阿密、中国香港以及法国巴黎等地上演。 香港街头巴塞尔艺术博览会海报 ©Art Basel; M+跃升为亚洲新的文化地标 ©M+ 大馆以《青蛇》展览呈现香港的独特文化 ©大馆
2024年的香港巴塞尔艺博会作为后疫情时代的全新一届,集结了40个国家和地区的242家展商,除了主画廊单元“艺廊荟萃”,还有聚焦新晋艺术家个展的“艺术探索”和重点展示亚洲艺术家作品的“亚洲视野”单元。
同期,香港还有更年轻和先锋的博览会ART CENTRAL,以及M+、大馆、Para Site、亚洲艺术文献库等艺术机构呈现艺术项目。
一个艺术季,让香港乃至中国一下子又回到了艺术的中心。
2024巴塞尔艺术展香港展会现场 ©Art Basel
艺术博览会和时装周有很类似的地方,是这个行业集中展示趋势与风尚的舞台,虽然耗费大量的钱财做秀,但对一个品牌或一个画廊,可以一次性认识全世界所有的资源与客户,可以面对面交流与洽谈,这个模式在全球化受阻的今天反而有了更大价值。
但与时装周“概念秀款”不同的是,艺术博览会是所见即所得的交易模式,你见到喜欢的作品可以立刻私洽、订购,或者进入排队名单。这种扫货的快感和百货公司店庆一样让人兴奋。
因此,现在的艺术媒体和小红书博主们最喜欢做的就是“博览会战报”,展示着艺术行业特有的“报喜不报忧”风格。比如豪瑟沃斯画廊售出价值900万美元的威廉·德·库宁(Williem de Kooning)的作品《无题III》,以及艺术家菲利普·古斯顿(Philip Guston)价值850万美元的作品《欲望》(1978年)。这些数字,在今天比艺术可是要刺激太多。
威廉·德·库宁(Williem de Kooning)
《无题III》(Untitled III),1986
223.5×195.6cm ©豪瑟沃斯画廊
2024巴塞尔艺术展香港展会豪瑟沃斯展位现场
©豪瑟沃斯画廊
今天的艺术市场能量远大于艺术,至少在中国如此。
我们展示着繁荣的交易、热闹的艺术市场,而艺术却在这热闹的现场与社交媒体中失语了。这也是我看到的中国艺术行业的困境。
市场,轻而易举地统治了艺术,经济下行背景下“买家为大”也放大了买卖的权利和地位。优质画廊、策展人、经纪人的稀缺,让年轻艺术家很难获得机会,新的艺术也很难被展示;同时,作为艺术推动者与传播者的美术馆为了生存下去,不得不向票房妥协,维持着最后的体面。
因为有了艺术才有了艺术市场,才有了中国当代艺术的繁荣,有了大众对艺术的认知。然而现在,艺术市场等于甚至远大于了艺术。
这样的结论略显极端,但却影响着市场外的人对艺术的信任。这也是为什么我会向一位资深老大哥提出这种矫情的问题:“艺术对我们还有意义吗?”
其实还有一连串问题我没有答案:中国与世界的艺术是更紧密还是断裂了;中国年轻艺术家未来的机会在哪里,本土还是全球;中国艺术的创造力已经落后了吗……
2024年初,命运轮回,我重新接管“BAZAAR ART中文版”。这对我来说是一件诚惶诚恐的事。 我是出生于改革开放后的一代,作为一个热爱媒体、热爱内容的人,我们这一代是幸运的,成长于自由浪漫的80、90年代,在千禧年后进入社会,投入到中国创意产业自由生长的黄金时代,参与充满想象力的内容创作,甚至能在30岁获得国际媒体主编的机会。 2011年,我在时尚传媒集团创始人刘江先生以及时任《时尚芭莎》总编辑苏芒女士的支持下,创刊“BAZAAR ART中文版”(即《芭莎艺术》),至今仍骄傲于其是Harper's BAZAAR百年历史中创立的第一个艺术媒体,且是从中国创刊后,发展出了全球近十个版本。 在“BAZAAR ART中文版”发展壮大的2014年,我将运营工作放心交给了年轻团队,自己则带着“芭莎艺术”的光环,以及“艺术与产业”的梦想,投身到“万众创业,大众创新”的浪潮,体验了创业的高峰时刻与低谷,积累了更多内容产业运营经验。 直到2023年春,在《时尚芭莎》总编辑沙小荔和营销总经理董云燕的感召下,我以“老人做新事”的心态重新回到《时尚芭莎》平台,开设“芭莎文化艺术部”,专注于艺术、设计与生活方式内容IP的开发运营。 这一别十年,潮流更迭,行业巨变,物是人非。 虽然《时尚芭莎》仍然是当之无愧的头部时尚媒体。但“BAZAAR ART”一度和艺术远离……这完完全全背离了“BAZAAR ART”创立的初心,也失去了她在媒体行业的价值。 她曾经喊出“艺术改变世界,艺术创造价值”的口号,成为新媒体及杂志传播量遥遥领先的艺术媒体;她向世界传播中国当代艺术,在香港巴塞尔艺博会举办盛大晚宴,让全世界的艺术家、收藏家、画廊主聚集一堂;她发起“校园行”,带着大艺术家走遍中国艺术院校,激励年轻创作者;她也一直坚持向大众传播艺术,是很多人的艺术科普读物,也带领更多人探索“艺术的意义”。 是的,“BAZAAR ART”,是带着一代人的媒体理想和艺术信仰诞生的。只是现在,我不太认得她,也不太认得艺术的样貌了。 2012年9月草间弥生登上“BAZAAR ART 中文版”封面 滑动查看“BAZAAR ART中文版”更多经典封面
也正因如此,当十年后我要重新接管“BAZAAR ART中文版”时,我面临的第一个问题是:推什么?做什么? 我还没有答案。那就先到艺术的现场走一走、看一看吧,去观察,找人问,去找答案。我坚持认为,作为主流时尚媒体,价值观是不能撼动的高地,内容品质是不容动摇的金线。也许找回价值观,就能找回意义和价值吧。
放眼世界,我反而接收到一些美好的能量。 “BAZAAR ART英国版”推出“艺术中的女性”(Women in Art)特刊,登上封面的是传奇艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramović),她对“BAZAAR ART”说:“我一直都知道我是一名艺术家,甚至从未有做任何其他角色的想法。因此我非常嫉妒莫扎特,因为他7岁就开始了他作为艺术家的职业生涯! “BAZAAR ART”发布了她的勇气、创造力以及成为第一位在英国皇家艺术学院主馆举办个展的女性,这是几个世纪以来女性在艺术中的进步。她们推动了文化与艺术的跨越、多元与交融。
”
2023年11月,阿布拉莫维奇登上“BAZAAR ART英国版”
而2023年12月,“BAZAAR ART日本版”也宣布创刊。并以“艺术点燃时尚(Art Heats Fashion)”为主题出版了一期精美的印刷杂志,封面采用了29岁英籍华裔艺术家Faye Wei Wei的作品。
创刊号回顾了《Harper's BAZAAR》与艺术的渊源:自 1867 年在美国首次出版以来,《Harper's BAZAAR》以其艺术性的时尚摄影和平面设计而建立了无可争议的声誉,“BAZAAR ART”则从奢华时尚的角度去关注日本和亚洲蓬勃发展的艺术场景,并激励艺术界的女性力量,以及发掘年轻一代。所以这期创刊号不仅用年轻艺术家作品做封面,还专辑介绍了值得关注的日本以及海外年轻艺术家。
2023年10月,偶像Jennie登上“BAZAAR ART韩国版”艺术特刊
2023年12月,“BAZAAR ART日本版”特刊
至今,全球有近十个国家和地区在发行“BAZAAR ART”,这一媒体品牌仍然是艺术与时尚、艺术与大众的连接者。这也让我想起2011年,当我们在中国创刊“BAZAAR ART中文版”(芭莎艺术)的时候,我们也希望用艺术连接大众、艺术创造价值。
只是在这嘈杂的十年,我们已经很久没有回看我们的宣言,也忘记通过一篇篇发布,一次次跨界合作,去发掘年轻艺术家、推动女性艺术力量,以及记录艺术在这个时代的闪光时刻。
日本版推荐年轻艺术家Faye Wei Wei说:她只有29岁,但作品风格深受绘画大师的影响,以轻盈的触感表达古典神话、爱情仪式、性别等主题。用她做封面,是因为艺术家总是在引领大众的观念,激荡着人们的情感;而英国版也刊登阿布拉莫维奇的宣言:“没有艺术的世界将会如此悲伤、如此悲惨,艺术绝对是我们社会的氧气。”
从香港回到北京,我仍然没有为“BAZAAR ART中文版”制定出一个雄心勃勃的发展计划,也没有找到问题的答案。但我决定,2024年,“BAZAAR ART中文版”的故事可以温柔的、美好的开始:From Art to Heart,艺术触动心灵。
对,这就是我们想重新探索的“艺术对每个人的意义”。
专栏首发于《时尚芭莎》杂志 2024年5月刊
出品
芭莎文化艺术部
Green Bazaar Lab
合作
bazaarart@trends.com.cn